Новоизбраните съдебни заседатели при Районните съдилища в Тервел и Балчик встъпиха в длъжност. В Районен съд – Тервел са назначени 11 съдебни заседатели, а в Районен съд – Балчик – 15.
Поради липса на достатъчно кандидати и в двете съдилища не е запълнена определената им за мандат 2020-2024г. квота от по 20 заседатели. Административните ръководители на съдебните институции – съдиите Ивелина Велчева и Ганчо Драганов, изразиха увереност, че това няма да доведе до забавяне при разглеждането на наказателни дела, но отбелязаха, че е възможно да се стигне до по-голяма натовареност на заседателите.
Преобладаващата част от новите съдебни заседатели са с педагогическо образование. Най-младият заседател е от община Тервел – на 25 години, а най-възрастният от община Балчик – на 68 години.
Новоизбраните съдебни заседатели положиха клетва пред общите събрания на съдиите в двете съдилища. Те се заклеха да спазват Конституцията и законите на Република България, да изпълняват задълженията си по съвест и вътрешно убеждение, да бъдат безпристрастни, обективни и справедливи.
Веднага след клетвените церемонии се проведоха и началните обучения за новите заседатели. В Балчик то бе водено от съдия Петър Монев – зам.-председател на Окръжен съд – Добрич и ръководител на Наказателното отделение, а в Тервел от съдия Ганчо Драганов.
Все още не са приключили процедурите за определяне на заседатели за останалите три районни съдилища в съдебния район на Окръжен съд – Добрич. ]]>
Специално изработената юбилиейна пощенска марка, посветена на 60-ата годишнина от обявяването на Тервел за град, ще бъде показана днес.
Гостите на събитието, което ще започни в 15 часа в музея, ще присъстват и на откриването на филателна изложба. Тя е под надслов „Град Тервел – традиции, дух, таланти“.
Експозицията представя пощенското дело в Добруджа, колекционерското дело на филателистите, материали за историята на Тервел и тервелския край.
Областната пощенска станция Добрич се представя със „140 години пощенска станция Добрич” – витрина, Исторически музей – град Тервел, Николай Пенев от Варна- „История на „Български пощи“ от времето на тяхното създаване“, инж. Димитър Чернев – Добрич- „Първи български пощенски клейма, цивилни цензурни печати”, Музей „Васил Левски” – Карлово- „Апостолът” – документални свидетелства, Добромир Христов – Силистра – „Васил Левски”, Регионална библиотека „Дора Габе”- „Град Тервел – минало и настояще“, Н Ч „Йордан Йовков – 1870 година”- Тервел, Областна пощенска станция Добрич- „Пощенската дейност в град Тервел”, НЧ „Димитър Дончев-Доктора-1893“ – читалищна библиотека – „Каньонът на Суха река – един непознат свят“.
В отделна витрина могат да се видят личните колекции марки на наши съграждани, събирани от 60-те години на ХХ век до сега. Организаторите изказват благодарност на Костадин Станчев, Маргарита Йорданов, Иван Лазаров и Живко Колев за предоставените от тях шедьоври на филателното изкуство. Различни са сюжетите на марките, които се съдържат в класьорите: ретро автомобили, влакове, световни спортни събития- летни и зимни олимпиади, футболни първенства и др., богати са сериите, представящи животинския и растителния свят в света, френски крале и кралици, космически кораби, велики руски космонавти и много други. На пръв поглед най- старата марка в колекциите е от 1962 година.
Училищата в общината могат да използват възможността да посетят изложбата с ученици. Интерес за тях ще представлява оформеното ретро работно място, оборудвано с телефонен номератор, телетипна машина, пощенска везна.
Експозицията може да бъде посетена до 13 февруари с работно време на музея от понеделник до събота от 9 до 18 часа.
На 28.01 от 15,00 часа младите художници и приложници ще участват в образователни работилници, в които с различни техники и материали ще изработват символите на Тервел и неговите традиции. Работата с тях ще се води от ръководителите на школите в ЦПЛР „Малкият принц“ г-жа Виолета Янкова и г-жа Цанка Жечкова.
На 29.01 участниците в Клуба за автентичен фолклор и етнография, с ръководител г-жа Росица Стратиева, ще ни върнат в миналото на обществения живот в Тервел.
На 30.01 от 18,00 часа в зрителната зала на НЧ „Д. Дончев-Доктора“ празничен концерт ще изнесе ПФА „Добруджа“ от гр. Добрич. ]]>
Общата финансова рамка на Бюджет 2020 на Община Тервел е 14 221 000 лева. Тя е с 1,3 млн. лева по-висока от миналогодишната. В новия бюджет е предвидено увеличение само с 40 000 лв. на държавните дейности, съобщиха от Община Тервел.
Според анализ на финансистите бюджетът за тази година не крие драстични различия спрямо този от 2019 г.
Субсидиите от държавата са увеличени с 1 023 х.лв. спрямо миналата година и достигат общо 10 507 х.лв., а местните приходи запазват нивата си от миналата година, с увеличение от 10 % и достигат 3 144 х.лв.Общата финансова рамка на Бюджет 2020 е 14 221 х.лв. и е с 1 300 х.лв. по-малка от рамката на Бюджет 2019 г.
Разликата се дължи на две обстоятелства.
През 2019 г. Община Тервел усвои дългосрочен кредит в размер на 891 х.лв. за основен ремонт на главната улица на село Безмер, докато през 2020 г. не се предвижда да се поема нов общински дълг, който да увеличи приходната част на бюджета. Точно обратното – нараства делът на погасителните вноски по вече поетия в предходни години общински дълг.
На второ място остатъкът от средства от проекти в етап на изпълнение към 31.12.2018 г. , включен в бюджет 2019 г., е бил по-голям в сравнение с този, формиран в края на 2019 г.
През 2019 г. са реализирани значими инфраструктурни проекти и за 2020 г. предстои да се завършват и разплащат по-малки проекти.
Като цяло, след елиминиране на различията, дължащи се на паричните потоци, обслужващи инфраструктурните проекти, бюджетът на Община Тервел за 2020 г. не предвещава съществени различия в провежданите общински политики.
Все пак, разлики има, както в приходната, така и в разходната част.
При местните приходи се очаква ръст от 10 %, който се дължи на просрочени през 2019 г. вземания за наеми на общински земи.
През ноември бяха предприети спешни мерки за събиране на вземанията. Така половината от сумата, която постъпи в общинската хазна през януари тази година ще представлява част от приходите на общината за 2020 г.
Планирана е по-малка сума от приходи за ползване на детски градини, тъй като за учебната 2020/2021 г. общината ще поеме разхода за храна за всички деца, посещаващи детски градини и детска ясла на територията на Община Тервел.
Планирани са приходи от такси за детски градини и детска ясла за периода до началото на новата учебна година, т.е. до 31 август 2020 г. Местните данъци не се увеличават.
Нивата им остават същите и за 2020 г.
Няма съществени промени в плана за нивата на приходите от различните по вид технически и административни услуги, които общината предлага, не се предвиждат и продажби на големи обеми общинско имущество.
При разходите в общинския бюджет стремежът е да не се допуска неефективно разходване на собствени средства за голям обем дофинансиране на дейности, които са държавна отговорност.
Така, спрямо 2019 г. , през 2020 г. е планирано само с 40 х.лв. по-голямо финансиране на държавните дейности – общинска администрация, детски градини, дом за стари хора, детски ясли, училищно здравеопазване, звено „Училищни превози“.
За да се постигне такова запазване на обема на дофинансирането със собствени приходи – 638 х.лв за 2020 г. при 597 х.лв. през 2019 г., са направени прецизни разчети на отделните бюджетни дейности. Осигурява се ръст от 10 % на възнагражденията на всички заети в общината и звената към нея, с изключение на учителите, при които увеличението на възнагражденията е нормативно определено.
Не се планира съкращаване на работни места, заети от хора в трудоспособна възраст.
Запазва се субсидията за спортните клубове, като се заделя такава и за някои от дейностите на клуб по джудо.
Общината осигурява субсидия за клубовете по футбол, атлетика и шах. Част от разходите за клубовете по шах и джудо ще се споделят със СУ „Йордан Йовков“ Тервел.
Ще продължи политиката за подкрепа на ансамбъла, балета, школите в Центъра за подкрепа на личностно развитие.
Осигуряват се средства и за безплатни за гражданите прояви в годишния афиш за култура, както и за отопление на залата на градското читалище.Подпомага се и работата на медицинския център.
Отделена е сума и за продължаване на археологическите проучвания на крепостта „Палматис“.
Капиталовата програма на общината възлиза на 1 076 х.лв., от които собствените бюджетни средства са само 6 х.лв. Останалата част от програмата се финансира с целеви средства.
Предложението , което ще бъде внесено в общинския съвет за разглеждане предвижда ремонт на улици в Коларци, Зърнево, Божан, Балик, Градница и Тервел на обща стойност 603 х.лв.
Предвижда се подкрепа за изграждане на база за практика за професионалната паралелка в обединеното училище в село Орляк.
Ще се закупят модулна оранжерия, моторна фреза и дизелов отоплител за създаване на учебна градина за паралелката по озеленяване в училището. Тук е мястото да се отбележи, че през мандат 2015-2019 г. Община Тервел преодоля съществен проблем с влошено финансово състояние на няколко от общинските училища, сред които и училището в село Орляк.
През последните две години беше въведен режим на финансов контрол на разходите на училищата, които бяха натрупали дългове и в резултат на прилагането на този метод на работа, както и чрез разпределянето на средствата за училищата по собствена общинска методика,разработвана всяка година с различни компоненти за финансиране, към края на 2019 г. в Община Тервел няма училища с лошо финансово състояние.
В капиталовата програма се залагат средства и за проектиране и ремонт на покриви – на общинския Блок 1, на единия от корпусите на СУ “Йордан Йовков“, на училището в село Зърнево, на Дома за стари хора.
Предвижда се да се закупи нова блок-печка за кухнята майка в ДГ “Здравец“ в Тервел, както и да се доставят масивни двойни люлки за няколко села и детски градини в общината, в които има нужда от осъвременяване на местата за игра на деца.
С остатък от средства, осигурени с постановление на правителството, ще се ремонтират паркинги на многофамилни жилищни сгради на ул.“Хан Аспарух“ – паркинг на Блок „Хан Тервел“, на блоковете зад РПУ Тервел и на блоковете до общинския музей.
Осигурени са средства за спешни и неотложни текущи ремонти и за доставка на мебели за част от общинските сгради – детски градини,клубове,читалища и други.
Общината има шест проекти за инфраструктура в процес на оценка, за които в случай на одобрението им, ще започне работа през 2020 г.
Двата проекта са внесени през първите два месеца на новия мандат.
Работи се по подготовка на трети проект, който ще бъде внесен в началото на март.
Отделени са средства за частично плащане за закупуване на сметосъбиращ автомобил, с който да се обезпечи сметосъбиране на всички села в общината. ]]>
А сега ще отбележим награждаването на две млади дами от СУ“Йордан Йовков“ Тервел, които бяха отличени за участието си в областния конкурс за есе на Фондация ЛУМОС и Младежки център гр.Добрич.Конкурсът се провежда за трета поредна година и дава възможност на млади хора от всички осем общини в областта да разсъждават по теми, свързани с човешките взаимоотношения.Тази година темата, върху която разсъждаваха децата бе „Какво е за мен щастливо детство?“ Марина Иванова и Ясмин Сурай са единадесетокласнички от СУ „Йордан Йовков“ гр.Тервел и бяха отличени с награди за трето място (поощрителна награда). В обръщението си към участниците и гостите, Сашо Серафимов, председател на оценителната комисия, цитира откъс от есе на трети участник от СУ“Йордан Йовков“ гр.Тервел – Иван Иванов от девети клас. ]]>
И тази година община Тервел остана вярна на традицията да се чества 3 декември. Близо 60 човека на „Сдружение на инвалидите – Тервел” град Тервел, които са платили членски внос за 2019 година се събраха да отпразнуват деня си в барчето на общината въпреки проливния дъжд и първия сняг, които валяха.
В празничния обяд пристигнаха и хората със специални нужди от Коларци, както и от Дома за стари хора в село Полковник Савово.
Приветствие отправи председателят на „Сдружение на инвалидите – Тервел” Силвия Димитрова.
„Това е ден, който е призив към обществото за повече внимание и човешка топлина към всички Вас, които с воля и кураж, отстоявате правото си на лична изява и на достоен живот. Всички ние от нашата организация сме убедени, че нашата много важна човешка мисия е всички хора в неравностойно положение да получават необходимата подкрепа за достойно и пълноценно съществуване.
Убедена съм, че винаги ще има какво да се желае, винаги ще има солидарни и подкрепящи каузата ни хора и организация, за които всички Вие не сте просто бреме, а хора с нужди и потенциал!
Благодаря на Община Тервел за пълното съдействие!“
Това заяви в приветствието си председателят на „Сдружение на инвалидите – Тервел“ – Силвия Димитрова.
„В навечерието на едни от най – светлите празници Коледа и Нова година, да си пожелаем вяра и щастливи мигове, които да Ви дават сили и кураж, за да преодолявате ежедневните предизвикателства, които животът Ви поднася.
Нека през новата 2020 г. късметът никога да не Ви напуска!“, пожела на всички председателят на „Сдружение на инвалидите – Тервел” Силвия Димитрова. ]]>
Общинските съветници избраха Аксел Наз за председател на Общинския съвет в добруджанската община
Областният управител Красимир Кирилов свика със заповед и проведе първото заседание на новоизбрания общински съвет в община Тервел. Той закле избраните общински съветници, новият кмет на общината Симеон Симеонов и избраните кметове на кметства в общината, съобщиха от пресслужбата на Областна администрация Добрич.
Символите на Община Тервел новоизбраният кмет Симеон Симеонов получи от своя предшественик Живко Георгиев, който преди да му връчи кметската огърлица, ключа и плакета на Тервел пожела на всички новоизбрани представители на местната власт в общината много здраве и успех и им припомни, че от днес започва работата за следващия мандат.
Кметът Симеон Симеонов благодари от трибуната с вълнение на досегашният кмет Живко Георгиев и на хората, които са му гласували доверие в изминалите вече избори. Симеонов увери, че гласовете не са дадени напразно и заяви, че Община Тервел, както досега, ще продължава да върви напред и нагоре. На всички общински съветници пожела здраве и изрази надежда, че с много разум, желание и хъс всички заедно ще работят за просперитета на Тервел. С. Симеонов обеща да е кмет на всички жители на общината. По втора точка от дневния ред – най-възрастният избран общински съветник Нико Върбанов, проведе избора на председател на ОбС в добруджанската община. Бяха направени две номинации – Георги Русев от ПП ГЕРБ и Аксел Наз от ДПС. Председателят на комисията по избора след проведено гласуване обяви резултата – с 11 гласа „за“, за председател на ОбС Тервел бе избрана г-жа Аксел Наз. В урната комисията намери един празен плик, 9 от гласовете бяха за Г. Русев.
Г-жа Наз благодари за доверието на колегите си и призова всички да се обединят и работят заедно за благото на жителите на общината. „Вярвам, че ще вземаме правилните решения и ще надградим постигнатото досега“ – каза председателят на ОбС Тервел. Преди да бъде закрито първото заседание на ОбС Тервел, съветниците получиха книга – „Наръчник за новоизбрани кметове и общински съветници мандат 2019-2023“.
]]>Изрично в заповедта е забранено и провеждането на масови прояви, които биха създали предпоставки за нарушаване на установения обществен ред на територията на общината.
Забраната не се отнася за обществените заведения, в които ще се провеждат семейни обредни ритуали (сватби, кръщенета, тъжни обреди).
При неизпълнение разпоредбите на настоящата заповед на лицата извършили административно нарушение да бъде наложено наказание – глоба по реда на ЗАНН, във връзка с разпоредбите на Наредба № 1 па Общински съвет – Тервел.
Кметът разпорежда настоящата заповед да се сведе до знанието на кметовете, кметските наместници и Началника на РУ на МВР- Тервел за известяване и упражняване на строг контрол, както и да се публикува на сайта на Общината и да се разлепи на сградата й. ]]>
Сигналът за нарушението е подаден вчера в 9,25ч. на тел. 112. Проверката на полицията установила, че върху табелите били налепени плакати на Коалиция за България от отминалите евроизбори. В самото село върху три електрически стълба и едно ел.табло са установени плакати на ДПС, във връзка с предстоящите местни избори.
След извършената проверка агитационните материали са заснети и са приложени към изготвената полицейска справка.
ОИК-Тервел регистрира нарушение на разпоредбата на чл.183, ал.3 от Изборния кодекс относно поставянето на агитационни материали на места, които не са определени в заповед на кмета на Община Тервел. Разпоредено е същите да бъдат премахнати от общинската администрация, пише в решението на ОИК.
Участъкът, който ще се обновява, свързва областите Добрич и Силистра. Преминава през урбанизираната територия на Тервел и е част от околовръстния път на града, продължава към с. Честименско и завършва при границата със съседната област Силистра в посока Алеково.
Строителните работи започват сега и ще продължат през следващата година. През тази ще се работи основно на територията на Тервел. Общата инвестиция е близо 9 млн. лв. с ДДС и средствата са от бюджета на Агенция „Пътна инфраструктура“.
Ремонтът на отсечката от км 51+848 до км 63+864 ще се изпълнява от пътноподдържащото дружество, с което АПИ има договор за поддържане на републиканските пътищата на територията на област Добрич. Предвидените строителни дейности включват нова асфалтова настилка, бордюри, маркировка и т. н.
Строителните работи ще се извършват без спиране на движението. Като шофьорите ще преминават в платното, в което в момента не се работи. Необходимо е да се кара внимателно и да се спазва стриктно пътната сигнализация, тъй като ще се пътува през отсечка в ремонт. ]]>
Библиотеката при НЧ „Димитър Дончев- Доктора- 1893” в Тервел спечели финансиране с проект за закупуване на нови книги, съобщи библиотекарът Цанка Жечкова.
Припомняме, че в началото на лятото бе обявена
конкурсна сесия на Министерството на културата по Програма “Българските
библиотеки – съвременни центрове за четене и информираност” за 2019 г. Тя е за
финансово подпомагане на обществените библиотеки за обновяване на фондовете им
с книги и други информационни източници.
Благодарение на предоставената възможност от страна на Министерството на
културата, библиотечния фонд на библиотеката ще бъде обогатен с 93 заглавия от
български и чуждестранни автори. 10% от общата стойност на проекта – 1198,64
лв. е собственото участие на читалището.